TSL | Taiwan Sing Language Gleaning
menu
TSL | Taiwan Sing Language Gleaning
hand gesture
▼
position
▼
Translation
I am very poor but her family was very rich. I come from a poor family but she came from a wealthy family. They had a lot of land but I don't know what happened later on. Her family fell on hard times and they started selling their land one by one until one day they sold them all.
Sign language manuscript
compare‧I‧poor‧that; that person; that place; that thing‧to be rich／／compare‧I‧poor‧that; that person; that place; that thing‧to be rich／／all; all of (something)‧‧soil‧big; large／／all; all of (something)‧／／what; why‧strange; with no reason; preposterous Used to describe situations that are unreasonable and confusing／／to sell‧a building collapses‧to sell++‧less and less‧clean, to clear out, neat‧all; all of (something)‧(house/ company) collapsed‧no; don't have; not existent‧clean, to clear out, neat++
